Réflexions sur mes collages

  Was bleibt (Foto, Doppelbelichtung) Bei meinem Aufenthalt in Frankfurt am Main habe ich das Jüdische Museum besucht, das aus zwei Gebäuden besteht. Das erste steht über den Ruinen der abgebrannten Synagoge und neben dem jüdischen Friedhof. Mit Schlüssel und Kippa ausgerüstet geht es an der Friedhofsmauer entlang zu einem kleinen Tor. Dahinter erstreckt sich der Friedhof. Einige Steine sind zerschlagen - ein Andenken an die Ausschreitungen von damals – und liegen im Gras. Die anderen stehen mehr oder weniger aufrecht inmitten der wuchernden Gräser und Zweigen. Die hebräischen Inschriften sind kaum leserlich. Das ist also übriggeblieben: Ruinen und schiefe Grabsteine, habe ich gedacht. Wie sollte ich das ausdrücken? So kam es zu diesem Foto.

  Réflexions sur mon travail . 3.8.24 Je pars toujours d'une image, feuille entière ou bout de photo à la manière d'un musicien de jazz qui part d'un morceau de musique, d'un standard, pour ensuite improviser dessus. C'est ce qui se passe quand je commence un collage. Je n'ai pas d'idée préconçue, juste un motif aperçu au hasard parmi le fatras des revues, pages arrachées et autres fragments qui jonchent ma table de travail. Les morceaux suivants s'enchaînent comme par enchantement ou dans la douleur, c'est selon – je colle, décolle, dessine, efface, tourne la feuille... jusqu'à complétion. Souvent je ne sais pas où tout cela me mène, je suis dans un état second et je ne découvre le vrai sens lorsque je me mets à y réfléchir, à analyser l'image par l'écrit. Cette démarche intuitive me distingue de pas mal des autres « collagistes » qui me semblent suivre des schémas à l'intérieur desquels ils déploient leur art. Ainsi, par ex. u...